2022년 상반기, 동아대학교 젠더·어펙트연구소(소장 한국어문학과 권명아 교수)에서 주최·지원·운영하는
<젠더·어펙트 문화기획 스쿨> 제3기 모집이 진행중입니다.
⠀
한국의 책들이 출판·번역되어 일본에 소개되는 양상을 통해 출판을 통한
한일관계의 새로운 지형도에 대해 모색할 수 있는 이번 기획에 많은 참여 바랍니다.
1주
김이진(젠더·어펙트연구소 전임연구원/히토쓰바시 대학 언어사회학 박사)
[출판을 통한 한일 교류]
오리엔테이션/강의/전체 질의응답
⠀
2주
강문희(간사이 대학 강사)
[한국과 일본을 잇는 페미니즘, 문학, 문화들과 지형 변화-일본 교토를 중심으로]
한일 탄광의 문학과 생활사 및 여성사 연구
여성의 섹슈얼리티/임신/출산에 관한 다몬
아이누 언어/생활 연구
⠀
3주
카게야마 토모아키(도쿄 구루미도 커피 경영자, 구루미도 출판 대표)
[일본지역에서의 출판-카페를 통해 <나>는 <우리>가 된다]
저서 <ゆっくり、いそげ>, <続・ゆっくり、いそげ>
<천천히 서둘러라> 국내 번역 출간
⠀
4주
다카하시 아즈사(일본 학술진흥회 PD)
[일본에서 한국 근대 문학을 번역/연구하다: 일본 내 한국문학 출판 및 연구 현황을 중심으로]
<경성의 모던걸> 공역
김사량의 이언어 작품 연구
2022년 1학기 <젠더·어펙트연구소 문화기획 스쿨>은 8인의 한일 출판 실무자와 연구자들과 함께하는 과정으로,
올해는 연세대학교와 공동주관하여 동아대학교 비교과 DECO 프로그램으로도 개설되어 있습니다.
⠀
본 프로그램은 DECO시스템과 구글폼으로 신청가능합니다.
비교과 수강을 원하는 학생의 경우, 데코 시스템과 구글폼 모두 신청해주시기 바랍니다.
⠀
• DECO 시스템 링크
https://deco.donga.ac.kr
⠀
• 구글폼 링크
https://docs.google.com/forms/d/1iDUry6ZwjbDWr-rnR8DIuK5F2b6JiWPWPznVtZqia_0/edit
⠀
많은 분들의 관심과 참여 부탁드립니다.
⠀
2022년 상반기, 동아대학교 젠더·어펙트연구소(소장 한국어문학과 권명아 교수)에서 주최·지원·운영하는
<젠더·어펙트 문화기획 스쿨> 제3기 모집이 진행중입니다.
⠀
한국의 책들이 출판·번역되어 일본에 소개되는 양상을 통해 출판을 통한
한일관계의 새로운 지형도에 대해 모색할 수 있는 이번 기획에 많은 참여 바랍니다.
1주
김이진(젠더·어펙트연구소 전임연구원/히토쓰바시 대학 언어사회학 박사)
[출판을 통한 한일 교류]
오리엔테이션/강의/전체 질의응답
⠀
2주
강문희(간사이 대학 강사)
[한국과 일본을 잇는 페미니즘, 문학, 문화들과 지형 변화-일본 교토를 중심으로]
한일 탄광의 문학과 생활사 및 여성사 연구
여성의 섹슈얼리티/임신/출산에 관한 다몬
아이누 언어/생활 연구
⠀
3주
카게야마 토모아키(도쿄 구루미도 커피 경영자, 구루미도 출판 대표)
[일본지역에서의 출판-카페를 통해 <나>는 <우리>가 된다]
저서 <ゆっくり、いそげ>, <続・ゆっくり、いそげ>
<천천히 서둘러라> 국내 번역 출간
⠀
4주
다카하시 아즈사(일본 학술진흥회 PD)
[일본에서 한국 근대 문학을 번역/연구하다: 일본 내 한국문학 출판 및 연구 현황을 중심으로]
<경성의 모던걸> 공역
김사량의 이언어 작품 연구
2022년 1학기 <젠더·어펙트연구소 문화기획 스쿨>은 8인의 한일 출판 실무자와 연구자들과 함께하는 과정으로,
올해는 연세대학교와 공동주관하여 동아대학교 비교과 DECO 프로그램으로도 개설되어 있습니다.
⠀
본 프로그램은 DECO시스템과 구글폼으로 신청가능합니다.
비교과 수강을 원하는 학생의 경우, 데코 시스템과 구글폼 모두 신청해주시기 바랍니다.
⠀
• DECO 시스템 링크
https://deco.donga.ac.kr
⠀
• 구글폼 링크
https://docs.google.com/forms/d/1iDUry6ZwjbDWr-rnR8DIuK5F2b6JiWPWPznVtZqia_0/edit
⠀
많은 분들의 관심과 참여 부탁드립니다.
⠀